Manual de Indicadores para la Evaluación de Programas de Planificación Familiar
Propósito: Proporcionar una lista amplia de los indicadores más utilizados para la evaluación de los programas de planificación familiar en los países en vías de desarrollo. Los objetivos específicos del manual son: 1) diferenciar los niveles para los cuales se necesitan indicadores para la evaluación de programas de planificación familiar (programa versus nivel de la población); 2) recopilar en un solo volumen los indicadores que se consideran más útiles para la evaluación de un programa de planificación familiar; 3) proporcionar una definición de estos indicadores en un esfuerzo por aumentar el uso de términos, en forma consistente, al nivel de todos los programas, países y agencias donantes; y 4) promover la evaluación de programas haciendo que se conozcan mejor los indicadores y facilitando el uso de los mismos.
Descripción: Este manual proporciona una lista amplia de los indicadores que pueden ser utilizados para evaluar los programas de planificación familiar en los países en vías de desarrollo. Los indicadores están organizados dentro de un marco conceptual que especifica cómo se espera que los programas logren los resultados a nivel del programa y de la población. Se proporcionan indicadores en las siguientes categorías: medio en el que se desarrolla la política; operaciones de prestación de servicios; resultados de los servicios; demanda de servicios para niños; demanda de servicios de planificación familiar; utilización de los servicios; prácticas de contracepción; impacto sobre la fertilidad.
Desarrollado por: La Universidad de Carolina del Norte/Proyecto EVALUATION 1994.
Usuarios a los que está Destinado: Investigadores, evaluadores de programas, personal de las agencias de planificación familiar, gerentes y administradores.
Aplicación: Desde 1995, los consultores de POPTECH han recibido los Manuales para ser utilizados en tareas de evaluación de programas de planificación familiar. Más de quince consultores han utilizado los indicadores, hallándolos útiles para encarar los requerimientos de evaluación de los programas.
Ventajas: Recopila los indicadores en una sola fuente, fácil de emplear para el usuario, es un documento de referencia útil para las agencias donantes internacionales así como para las agencias colaboradoras, estimula el uso consistente de definiciones de los indicadores en los diversos países y programas. No requiere mucho tiempo y los datos que se necesitan generalmente son de fácil disponibilidad.
Limitaciones: No proporciona instrucciones para el diseño y aplicación de las evaluaciones y no suministra una guía sobre cómo deberían utilizarse los resultados y la información para llegar a conclusiones o para efectuar recomendaciones. Es posible que algunas organizaciones se den cuenta que algunas definiciones difieren de sus propias definiciones operativas. Los indicadores en este libro no son completos de ninguna manera; algunos consultores nos indicaron que quisieran ver indicadores de sustentabilidad, eficacia para el usuario e integración de la planificación familiar.
Recomendaciones para los Usuarios: No se ha recibido ninguna recomendación de las personas que desarrollaron esta herramienta.
Reportes y Publicaciones: Subcommittee on Quality Indicators in Family Planning Service Delivery. 1990. Report of the Subcommittee. Submitted to the Agency for International Development’s Task Force on Standardization of Family Planning Program Performance Indicators.
Tsui, A.O., Gorbach, P., (1993). Conceptual Framework for the Evaluation of Family Planning Programs. Chapel Hill, North Carolina: Carolina Population Center.
Disponibilidad: El manual está disponible en inglés y francés.
Contacto: University of North Carolina/EVALUATION Project 123 W. Franklin Street, Suite 304 Chapel Hill, NC 26516-2524 Teléfono: (919) 966-7482 Correo electrónico:Measure-Evaluation Project Red de Internet: www.cpc.unc.edu/measure Para Acceder a la Herramienta:
Ir a La Página Principal de La Caja de Herramientas
Ir a Salón de Lectura: Servicios Clínicos
Ir a Salón de Lectura: Administración de Recursos Humanos
|