Glosario

A | B | C | D | E | F | G | I | L | M | N | O | P | | R | S | T | U | V

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

Glosario de Capitulo 7

Años Protección Pareja (APP): Medida que representa el número total de años de protección que brinda un método. Para cada método los APP se calculan tomando el número de unidades distribuidas y se divide por un factor que representa el número de unidades que se requieren para proteger a una pareja de un embarazo no deseado durante un año. Esta medida resume de manera estandardizada la protección que resulta del uso de una gama diversa de métodos anticonceptivos.
Evaluación rápida: Mini-investigación del programa o de un componente del programa, que utiliza una muestra confiable y pequeña, es de corta duración y examina un grupo seleccionado de variables.
Gráfica de flujo de información: Gráfica que muestra los tipos de información (los indicadores) que serán recolectados, cómo serán recolectados y difundidos, quién los recolectará, a quién serán enviados, cómo serán utilizados y el nivel de detalle que se requiere. Esta gráfica tiene como propósito asegurar un flujo apropiado de la información en la secuencia correcta y comunicar al personal cómo funciona el sistema de información.
Impacto: Grado en que un programa ha hecho un cambio a largo plazo en las actitudes, conductas o estado de salud de los participantes o beneficiarios del programa.
Indicador clave: Medidas operacionales y de desempeño que se utilizan para comparar los resultados actuales con los que se espera en todos los aspectos del programa de planificación familiar.
Indicador de desempeño: Medida que indica como un programa cubre sus objetivos de PF a largo plazo.
Indicador de impacto: Medida que muestra el efecto a largo plazo de las actividades del programa en la población global tal como cambios en la tasa de fecundidad.
Indicador de insumos: Medida que muestra la cantidad de recursos que están siendo usados para desarrollar una actividad planeada durante un período específico de tiempo.
Indicador de logros: Medida que muestra el producto o logro (en términos numéricos) de las actividades que ejecuta un individuo, dentro de un período de tiempo específico.
Indicador de proceso: Medida que muestra las actividades que se llevan a cabo para alcanzar un objetivo específico, dentro de un período de tiempo determinado.
Indicador de resultados: Medida que muestra los efectos inmediatos de las actividades del programa en la población objetivo en relación con los objetivos del programa.
Indicador operacional: Medida que permite conocer la utilización de los recursos del programa (tiempo, dinero y gente) y de qué manera está realizando actividades de acuerdo con el plan de trabajo.
Información de desempeño: Información que se requiere para planear los objetivos de un programa y para evaluar el impacto de las actividades del mismo en la población objetivo.
Información operacional: Información que se requiere para planear las actividades del programa tales como el uso del tiempo, el personal y el dinero. También se utiliza para evaluar el funcionamiento de un programa de PF.
Insumos: Recursos utilizados en un programa.
Integrar: Unir información de diferentes fuentes (consolidar).
Logro: Tipo y cantidad de bienes y servicios producidos por un proceso o programa.
Población objetivo (o blanco): Población específica beneficiaria de un programa. Esto es el total o un minigrupo potencial de usuarios, tales como adolescentes, mujeres embarazadas, residentes en áreas rurales o de un área geográfica particular.
Razón: Proporción obtenida mediante la división de una cantidad entre otra cantidad. Por ejemplo, 18 enfermeras (numerador) divididas entre 6 clínicas (denominador) da una razón de 3 enfermeras por clínica.
Sistema: Grupo de componentes discretos e interdependientes, diseñados para alcanzar objetivos específicos.
Sistema de información gerencial (SIG): Sistema diseñado por una organización para recolectar y difundir información sobre un programa de manera que permita a los administradores planear, hacer seguimiento y evaluar las operaciones y resultados de todo el programa.
Subsistema: Sistema que forma parte de otro más grande que separa funcionalmente a una organización en divisiones tales como capacitación, prestación de servicios, infraestructura, etc.
Tasa: Medida de un evento (numerador) dividida por una población específica (denominador) en un punto específico en el tiempo. Por ejemplo, la tasa de prevalencia anticonceptiva es el número de mujeres que utilizan anticoncepción (numerador) dividido por el número de todas las mujeres en edad reproductiva (denominador) en un punto específico en el tiempo (un año).
Tasa de uso continuo (también conocida como tasa de uso activo): Indicador clave cuyo numerador es el número de mujeres que aún usan un anticonceptivo al final de un período de tiempo específico y cuyo denominador es el número total de mujeres que comenzaron a utilizar un método de PF durante el mismo tiempo.
Usuario nuevo (también conocido como aceptante o cliente nuevo): Persona que acepta por primera vez usar un método anticonceptivo ofrecido por el programa (o agente). Es posible que esta persona vaya a usar ese anticonceptivo en particular por primera vez, o puede que sea la primera vez que utiliza en su vida un método anticonceptivo.
Usuario potencial (también conocido como aceptante potencial): En el caso de las mujeres, una usuaria potencial es cualquier mujer en edad reproductiva que esté en riesgo de quedar embarazada, que no utiliza la anticoncepción y que no desea embarazarse por el momento. En el caso de los hombres, un usuario potencial es cualquier hombre sexualmente activo que no utiliza ningún método anticonceptivo.
Usuarios activos (también conocidos como usuarios continuos, regulares o subsecuentes): A diferencia de los nuevos clientes, los usuarios continuos han utilizado un método de PF durante un período de tiempo determinado. Generalmente se cuentan y reportan separados de los clientes nuevos del programa y de los nuevos usuarios de un método.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

A | B | C | D | E | F | G | I | L | M | N | O | P | | R | S | T | U | V