| Indicateurs | Avantages | Inconvénients |
|---|---|---|
| Couple-années de protection (CAP) | Se calcule facilement à partir des données de routine collectées sur les contraceptifs distribués, les stérilets posés et les interventions de stérilisation effectuées. Peut servir de mesure de substitution pour estimer le nombre d'utilisateurs actifs, qui est difficile à déterminer avec précision. C'est le type de mesure souvent utilisé par les programmes de commercialisation sociale ou de vente au détail. |
Peut contrarier le principe du libre choix informé, car on peut avoir tendance à dispenser davantage de méthodes cliniques à long terme telles que la stérilisation et le stérilet, pour atteindre un meilleur CAP. Ne fournit aucune information sur le taux de continuation. |
| Nombre de nouveaux utilisateurs | Se calcule facilement à partir des données de programme collectées de manière routinière. Constitue un moyen pour mesurer toute augmentation du taux d'acceptation de la planification familiale. |
Des définitions divergentes de la notion de nouveaux utilisateurs sont une source de confusion. Si les utilisateurs changent de site dans un même programme, ils peuvent être comptés deux fois comme nouveaux utilisateurs. Ne fournit pas d'informations sur le taux de continuation des utilisateurs actifs. |
| Nombre total d'utilisateurs | Parce qu'il permet de compter les utilisateurs actifs, cette mesure encourage les prestataires de services à réaliser un suivi de qualité des nouveaux utilisateurs. Fournit des informations sur les taux de continuation, ce qui en fait un indicateur plus précis de qualité de service et d'efficacité du programme. |
Des utilisateurs qui changent de méthode peuvent être comptés deux fois comme nouveaux clients. Il est difficile de collecter des informations fiables sur les utilisateurs actifs. |
| Nombre de visites pour la planification familiale (pour les cliniques et les programmes de DBC effectuant des visites à domicile). | Information disponible à partir des données de routine collectées dans les cliniques. Donne autant d'importance aux nouveaux utilisateurs qu'aux utilisateurs actifs. Favorise le libre choix informé en accordant la même importance à toutes les méthodes de planification familiale. |
Les visites pour les méthodes cliniques telles que le stérilet ou la stérilisation nécessitent beaucoup plus de ressources et de temps de travail du personnel que les visites de routine pour le réapprovisionnement en pilules et préservatifs, et de ce fait elles ne sont pas vraiment comparables. |